Localisation Specialist (Bahasa Malaysia)MVC Resources • Kuala Lumpur, 14, my
Localisation Specialist (Bahasa Malaysia)
MVC Resources • Kuala Lumpur, 14, my
9 days ago
Job type
- Quick Apply
Job descriptionBachelor's degree or above in any field, language study is a plus. More than 2 years of professional experience in localization and translation. Bahasa Malaysia speaker (proficient in Bahasa Melayu grammar, vocabulary, and idioms, able to accurately express complex concepts and emotions), upper Intermediate or above in English proficiency, Mandarin speaking as an alternative working language will be required to perform at work. Proficient in using translation CAT tools (such as Trados, SmartCat, Phrase, etc.) and various common Microsoft Office software. Excellent cross-cultural communication skills and cross-cultural adaptability, able to understand and respect differences in cultural backgrounds (such as regional overview, religion, taboos, customs, holidays, etc.). Self-learning and self-management abilities, capable of working independently and problem-solving. Prior experience in game localization is a plus Flexible working hour arrangements Work-In-Office meal benefits Unlimited office pantry snacks & afternoon tea arrangements! Exclusive in-game benefits Comprehensive medical benefits Attractive bonus structure Collaboration with a dynamic, global team around the world Rank promotion program Mentorship program for new employees to quickly get familiar with the business and corporate culture Annual company trip Fun celebrations during major festivals Team building activities Mental health & wellness initiatives Talks & educational programs Exclusive game-themed gifts during special occasions Bachelor's degree or above in any field, language study is a plus. More than 2 years of professional experience in localization and translation. Bahasa Malaysia speaker (proficient in Bahasa Melayu grammar, vocabulary, and idioms, able to accurately express complex concepts and emotions), upper Intermediate or above in English proficiency, Mandarin speaking as an alternative working language will be required to perform at work. Proficient in using translation CAT tools (such as Trados, SmartCat, Phrase, etc.) and various common Microsoft Office software. Excellent cross-cultural communication skills and cross-cultural adaptability, able to understand and respect differences in cultural backgrounds (such as regional overview, religion, taboos, customs, holidays, etc.). Self-learning and self-management abilities, capable of working independently and problem-solving. Prior experience in game localization is a plus
Job Description
Responsibilities :
- Responsible for the localization work of various projects in Malaysia language (Bahasa Melayu), ensuring the delivery and quality of Bahasa Malaysia localization content.
- Monitor player feedback, follow up, and address issues related to Bahasa Malaysia.
- Assist in managing Bahasa Malaysia localization resources.
- Required close liaison with the counterparts in China
Requirements
Benefits
Requirements
Create a job alert for this search
Specialist Malaysia • Kuala Lumpur, 14, my
Related jobs![Trust & Safety New Associate - Malay & Indonesian Speaker [Local Malaysian Hiring]](https://cdn-logos.talent.com/v1/logo/image?feedcode=whatjobs-my&company_name=Accenture%20Southeast%20Asia)
![[Publishing Center] Localization Specialist - Bahasa Malaysia(A130069)](https://cdn-logos.talent.com/v1/logo/image?feedcode=whatjobs-my&company_name=MOONTON%20GAMES)
Trust & Safety New Associate - Malay & Indonesian Speaker [Local Malaysian Hiring]
Accenture Southeast Asia • Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
Trust & Safety New Associate - Malay & Indonesian Speaker (Local Malaysian Hiring).Accenture is a trusted, innovative, comprehensive, and experienced partner to leading platform companies.The Trust...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Malay Translator
RWS Group • Seri Kembangan, Selangor, Malaysia
You will be responsible for delivering translations of the highest quality and accuracy, on time and within budget.You will act as lead translator for projects and accounts, performing tasks such a...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Specialist – Service Desk Engineer (English and Bahasa Malaysia Language Support)
Scicom MSC Berhad • Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
Maintain a high degree of service for end‑user computing support by keeping to Acknowledgement and Response Time targets and adhere to all service management principles.
Provide technical support on...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Join the Welo Data Network – Malay Speakers in Malaysia
Welocalize, Inc. • Kajang Municipal Council, Selangor, Malaysia
At Welo Data, we’re at the frontier of AI and localisation, providing high-quality language data that fuels smarter, more inclusive technologies.
As part of the Welocalize family, we partner with le...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Specialist, Tools & Technology Kuala Lumpur, Malaysia
OKX • Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
At OKX, we believe that the future will be reshaped by Crypto, ultimately contributing to every individual's freedom.OKX began as a crypto exchange giving millions of people access to crypto tradin...Show more
Last updated: 18 days ago • Promoted
Experienced Malay Interpreter
AsiaLocalize • Puchong, Selangor, Malaysia
AsiaLocalize provides comprehensive translation and localization services to support clients in accessing and succeeding in global markets.
With a wide range of professional native translators, expe...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Multilingual LLM Data Evaluator (Bahasa Melayu and English)
Chemin • Putrajaya, Putrajaya, Malaysia
Chemin is partnering with a well-established enterprise with an innovation arm focused on emerging technologies, infrastructure, and AI-related initiatives.
For this project, we are seeking individu...Show more
Last updated: 9 days ago • Promoted
Business Development Specialist (Chinese and Malay)
David Kennedy Recruitment • Kuala Lumpur, Federal Territory of Kuala Lumpur, Malaysia
David Kennedy Recruitment is working with a young financial / FX company led by a management team with over 20 years of experience.
Their mission is to simplify trading complexities and deliver excell...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
[Publishing Center] Localization Specialist - Bahasa Malaysia(A130069)
MOONTON GAMES • Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
Localization Specialist - Bahasa Malaysia (A ).Responsible for the localization work of various projects in Malaysia language (Bahasa Melayu), ensuring the delivery and quality of Bahasa Malaysia l...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Business Development Specialist (MalaySpeaking)
TechBiz Global GmbH • Kuala Lumpur, 14, MY
At TechBiz Global, we are providing recruitment service to our TOP clients from our portfolio.Business Development Specialist who speaking Malaysian to join one of our clients' teams.If you're look...Show more
Last updated: 30+ days ago
Localization Specialist
PlayStation Studios Malaysia • Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
PlayStation isn’t just the Best Place to Play — it’s also the Best Place to Work.Today, we’re recognized as a global leader in entertainment producing The PlayStation family of products and service...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Business Development Specialist – Teltonika Malaysia (Thailand Market)
Teltonika • Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
Business Development Specialist – Teltonika Malaysia (Thailand Market).Teltonika Federal Territory of Kuala Lumpur, Malaysia.
Business Development Specialist.You will work with the leading.GPS Track...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Specialist, Workforce Management (Bilingual Mandarin and English Support) Kuala Lumpur, Malaysia
OKX • Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
Specialist, Workforce Management (Bilingual Mandarin and English Support).At OKX, we believe that the future will be reshaped by crypto, and ultimately contribute to every individual's freedom.OKX ...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Strategic Health Systems Sales Leader; Malaysia Country Lead
Philips International • Putrajaya, Putrajaya, Malaysia
A global health technology leader is seeking a Health Systems Sales Leader and Country Manager for Malaysia.The candidate will be responsible for developing sales strategies, leading a team, and ma...Show more
Last updated: 8 days ago • Promoted
Bahasa Malaysia Localization Specialist — Global Games
MOONTON GAMES • Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
A leading mobile gaming company is seeking a Localization Specialist - Bahasa Malaysia to oversee the localization of various projects, ensuring quality and delivery in Bahasa Malaysia.Candidates n...Show more
Last updated: 8 days ago • Promoted
Microsoft Solution Assessment Specialist - English Speaking
Inviso Corporation • Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
Must be in Greater Kuala Lumpur metro area as this role is hybrid and will require being in the KL office 2-3 days per week.
Must have C2 level of English proficiency.As a Solution Assessment Specia...Show more
Last updated: 22 days ago • Promoted
Business Development Specialist (Malay)
David Kennedy Recruitment • Kuala Lumpur, Federal Territory of Kuala Lumpur, Malaysia
David Kennedy Recruitment is working with a young financial / FX company led by a management team with over 20 years of experience.
Their mission is to simplify trading complexities and deliver excell...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Localization Specialist
iSoftStone • Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
We are seeking an experienced and passionate Specialist to translate and creatively localize our game content into Malay.
You will collaborate with global teams, leveraging your deep understanding o...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted