This job offer is not available in your country.

German Translator – AI Trainer

Invisible Expert MarketplaceSubang Jaya, Selangor, Malaysia

1 day ago

Job description

Join to apply for the German Translator – AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace

Ready to turn your translation expertise into the foundation for tomorrow’s AI? Apply today and help train the model that will teach the world.

Job Responsibilities

Evaluate and edit AI-generated German translations for grammatical accuracy, fluency, cultural nuance, and context sensitivity.
Translate between German and English in both directions, document errors, and provide contextual explanations.
Challenge the model with idiomatic expressions, ambiguous phrases, formal and informal tones, and real‑world scenarios.
Suggest improvements to prompts, evaluation methods, and model behavior.

Qualifications

Strong command of both German and English.

Background in professional translation, linguistics, localization, or language education.

Experience with technical, literary, or media translation is a strong signal of fit.

Clear, reflective communication and an ability to articulate translation decisions.

Compensation & Employment

Pay range : $8 to $65 per hour, adjusted after evaluating experience, expertise, and geographic location.

Employment type : Contract.

Workplace type : Remote.

Seniority level : Entry to Mid-Level.

Contractors must supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

#J-18808-Ljbffr

Create a job alert for this search

Trainer • Subang Jaya, Selangor, Malaysia

Related jobs

Promoted
New!

Bulgarian Trilingual Language Specialist – AI Trainer

Invisible Expert MarketplaceKuala Selangor, Kuala Selangor, Malaysia

Bulgarian Trilingual Language Specialist – AI Trainer.Are you fluent in Bulgarian, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? L...Show moreLast updated: 6 hours ago

Promoted
New!

Senior Software Engineer (Malaysia-Remote)

MATRIXX SoftwareKuala Selangor, Kuala Selangor, Malaysia

Senior Software Engineer (Malaysia-Remote).NOTE : Work Permit sponsorship will not be available for this position.MATRIXX is looking for an experienced Senior Software Engineer to expand our R&D tea...Show moreLast updated: 6 hours ago

Promoted

Senior Software Engineer, LearnWith.AI (Remote) - $100,000 / year USD

TrilogyKlang Municipal Council, Klang Municipal Council, Malaysia

Senior Software Engineer, LearnWith.AI (Remote) - $100,000 / year USD.Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This range is provided by Trilogy.Your actual pay will be based on ...Show moreLast updated: 1 day ago

Promoted
New!

Chemistry Specialist (Fluent in Egyptian Arabic) - AI Trainer

Invisible Expert MarketplaceKlang Municipal Council, Klang Municipal Council, Malaysia

Chemistry Specialist (Fluent in Egyptian Arabic) – AI Trainer.Join to apply for the Chemistry Specialist (Fluent in Egyptian Arabic) – AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace.Are you a PhD-...Show moreLast updated: 6 hours ago

Promoted
New!

Malay Trilingual Language Specialist – AI Trainer

Invisible Expert MarketplacePetaling Jaya, Selangor, Malaysia

Malay Trilingual Language Specialist – AI Trainer.Join to apply for the Malay Trilingual Language Specialist – AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace. We’re looking for a Malay Trilingual L...Show moreLast updated: 6 hours ago

Promoted

Branch Manager English Academy - Bukittinggi - Jambu Air

Ruangguru for BusinessBukit Tinggi, Pahang, Malaysia

Coordinate and manage branches within the regional area, ensuring smooth operations and overseeing the academic process.Lead all activity initiatives within branches, including events, promotions, ...Show moreLast updated: 12 days ago

Promoted
New!

Mathematics Specialist (Fluent in Swedish) – AI Trainer

Invisible Expert MarketplaceAmpang Jaya Municipal Council, Ampang Jaya Municipal Council, Malaysia

Mathematics Specialist (Fluent in Swedish) – AI Trainer.Are you a mathematics expert fluent in Swedish, eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbot...Show moreLast updated: 6 hours ago

Corporate English Trainer (Asia)

goFLUENTKuala Lumpur, Federal Territory of Kuala Lumpur, MY

Quick Apply

FLUENT, headquartered in Geneva, Switzerland, is the world’s leading B2B provider of hyper-personalized solutions that accelerate language skills by blending technology, content and virtual human i...Show moreLast updated: 7 days ago

Promoted
New!

Freelance Developer Consultant (Ruby) - Quality Assurance (AI Trainer)

MindriftSepang, Sepang, Malaysia

Freelance Developer Consultant (Ruby) - Quality Assurance (AI Trainer).Be among the first 25 applicants.Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This opportunity is only for ca...Show moreLast updated: 6 hours ago

Promoted
New!

Coding Specialist (Fluent in Chinese) – AI Trainer

Invisible Expert MarketplaceShah Alam, Shah Alam, Malaysia

Coding Specialist (Fluent in Chinese) – AI Trainer.Coding Specialist (Fluent in Chinese) – AI Trainer.Are you a coding expert fluent in Chinese eager to shape the future of AI? Large-scale language...Show moreLast updated: 6 hours ago

Online Japanese Language Trainer (m / f / d)

Learnship Networks GmbHKuala Lumpur, 10, MY

Learnship Networks GmbH are looking for a native-level Japanese language trainers to teach online courses.Learnship Networks GmbH is a language learning provider founded in 2008 and headquartered i...Show moreLast updated: 30+ days ago

Promoted
New!

LILT | Malay Linguists for AI projects

LILT AIKlang City, Selangor, Malaysia

AI is changing how the world communicates and LILT is leading that transformation.LILT is on a mission to make the world's information accessible to everyone regardless of the language they speak.A...Show moreLast updated: 6 hours ago

Promoted
New!

Freelance AI Developer (Remote | Pay per Task)

CitrusbytesKlang Municipal Council, Klang Municipal Council, Malaysia

Freelance AI Developer (Remote | Pay per Task).Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.The ideal candidate understands how to apply AI to solve real-world business challenges ...Show moreLast updated: 6 hours ago

Promoted
New!

Basque Trilingual Language Specialist – AI Trainer

Invisible Expert MarketplaceKlang City, Selangor, Malaysia

Are you fluent in Basque, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people co...Show moreLast updated: 6 hours ago

Promoted
New!

Persian Trilingual Language Specialist – AI Trainer

Invisible Expert MarketplaceKlang Municipal Council, Klang Municipal Council, Malaysia

Persian Trilingual Language Specialist – AI Trainer.Are you fluent in Persian, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large...Show moreLast updated: 6 hours ago

Promoted
New!

Arabic (Emirati) Language Specialist - AI Trainer

Invisible Expert MarketplaceSubang Jaya, Selangor, Malaysia

Be among the first 25 applicants.Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Are you an Arabic (Emirati) language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language mode...Show moreLast updated: 6 hours ago

Promoted

RTR Analyst (Cantonese / Mandarin Speaker)

Michael PageKuala Selangor, Kuala Selangor, Malaysia

Hybrid working arrangements for better work-life balance.Collaborative and inclusive company culture.The hiring company is a well-established, large organization in the professional services indust...Show moreLast updated: 3 days ago

Promoted

Freelance Software Developer (Kotlin) - AI Trainer

MindriftNilai, Negeri Sembilan, Malaysia

Freelance Software Developer (Kotlin) - AI Trainer.This opportunity is for candidates currently residing in the specified country. Your location may affect eligibility and rates.Please submit your r...Show moreLast updated: 17 days ago

Freelance Verbal Translator (Mandarin Bahasa Melayu)

Career WiseKlang, Selangor, Malaysia

Quick Apply

Ensure accurate, clear, and professional interpretation to facilitate effective communication.Attend assigned translation sessions punctually at the designated venues. Maintain professionalism and c...Show moreLast updated: 5 days ago

Promoted

Senior Product Manager - AI AdOps Copilot (REMOTE)

MonetizeMoreKlang Municipal Council, Klang Municipal Council, Malaysia

Senior Product Manager - AI AdOps Copilot (REMOTE).MonetizeMore is a global leader in ad tech, providing solutions that help publishers maximize their ad revenue while maintaining transparency, use...Show moreLast updated: 21 days ago