Talent.com
This job offer is not available in your country.
Asturian Language Specialist - AI Trainer

Asturian Language Specialist - AI Trainer

Invisible Expert MarketplaceShah Alam, Selangor, Malaysia
19 hours ago
Job description

Asturian Language Specialist – AI Trainer

Join to apply for the Asturian Language Specialist – AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace

Are you an experienced Asturian language professional eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can deliver more natural, accurate, and contextually rich Asturian experiences across education, accessibility, and global communication. That training data begins with you—your expertise will help power the next generation of AI.

We’re looking for a highly skilled Asturian language specialist who can bring linguistic depth, cultural context, and precision to training data. You’ll work with cutting‑edge AI tools, evaluate and refine Asturian text outputs, and provide expert feedback on grammar, syntax, semantics, style, and cultural appropriateness to strengthen model performance.

On a typical day, you will review and annotate Asturian content, assess AI‑generated outputs for accuracy and fluency, identify and document error patterns, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.

Fluency in Asturian is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills, cultural knowledge, and attention to detail are essential.

Ready to channel your Asturian expertise into building the AI tools of tomorrow? Apply today and help shape the model that will support millions of Asturian speakers worldwide.

Compensation & Benefits

We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor, you’ll supply a secure computer and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job Details

  • Job title : Asturian Language Specialist – AI Trainer
  • Employment type : Contract
  • Workplace type : Remote
  • Seniority level : Mid-Senior
  • Job function : Consulting, Training, and Information Technology
  • Industries : Software Development

Responsibilities

  • Review and annotate Asturian content to evaluate accuracy and fluency of AI outputs.
  • Identify and document error patterns in generated outputs, and collaborate with the team to refine prompts and evaluation methods.
  • Provide expert feedback on grammar, syntax, semantics, style, and cultural appropriateness to strengthen model performance.
  • Qualifications

  • Fluency in Asturian is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work.
  • Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus.
  • Clear communication skills, cultural knowledge, and attention to detail are essential.
  • #J-18808-Ljbffr

    Create a job alert for this search

    Trainer • Shah Alam, Selangor, Malaysia

    Related jobs
    Indonesian Language Specialist

    Indonesian Language Specialist

    Agensi Pekerjaan Neutron Technologies & Communications Sdn BhdKuala Lumpur, Malaysia
    Quick Apply
    We are hiring Junior Indonesian Translator for the Google Gemini project.We are seeking a highly skilled and knowledgeable candidate in the required language to join our ML / AI Programs team.The ide...Show moreLast updated: 20 days ago
    Japanese Language Specialist

    Japanese Language Specialist

    Agensi Pekerjaan Neutron Technologies & Communications Sdn BhdKuala Lumpur, Malaysia
    Quick Apply
    We are hiring Junior to Lead Japanese Translator for the Google Gemini project.We are seeking a highly skilled and knowledgeable candidate in the required language to join our ML / AI Programs team.T...Show moreLast updated: 20 days ago
    Automation Specialist - Hybrid

    Automation Specialist - Hybrid

    ZALORA SOUTH EAST ASIA PTE LTDKuala Lumpur, Kuala Lumpur, MY
    Quick Apply
    As an Automation Specialist at ZALORA, you will be responsible for designing, developing, and maintaining automation solutions to streamline business processes and improve operational efficiency.Yo...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Azure AI Engineer - Malaysia

    Azure AI Engineer - Malaysia

    eduCLaaSkuala lumpur, 14, my
    Quick Apply
    We are seeking highly skilled Azure AI Engineer to join our team.The engineers will be responsible for designing, developing, and deploying AI-powered applications on Microsoft’s Azure ecosystem.Th...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Mandarin Speaking Sales Merchandiser (F&B Retail) in Klang [GG]

    Mandarin Speaking Sales Merchandiser (F&B Retail) in Klang [GG]

    Polymorph RecruitmentKlang, Selangor, Malaysia
    Strong communication, negotiation, and sales skills.Commercial awareness and ability to meet sales goals.Self-motivated, independent, and willing to travel. Proficiency in English, BM, and Mandarin ...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Mandarin Language Specialist

    Mandarin Language Specialist

    Agensi Pekerjaan Neutron Technologies & Communications Sdn BhdKuala Lumpur, Malaysia
    Quick Apply
    We are hiring Junior to Lead Mandarin Translator for the Google Gemini project.We are seeking a highly skilled and knowledgeable candidate in the required language to join our ML / AI Programs team.T...Show moreLast updated: 20 days ago
    • Promoted
    Individual Consultant : Copy Editor and Translator

    Individual Consultant : Copy Editor and Translator

    United Nations Development ProgrammePutrajaya, Putrajaya, Malaysia
    Duty station : Putrajaya, Malaysia.The copy editor and translator handle both creative and analytical writing.The task involves copy-editing a 20,000-word “Climate and Demographic Shift Foresight Re...Show moreLast updated: 20 days ago
    Senior AI Research Engineer, Model Inference (100% Remote)

    Senior AI Research Engineer, Model Inference (100% Remote)

    Tether Operations LimitedKuala Lumpur, 14, MY
    Join Tether and Shape the Future of Digital Finance.At Tether, we’re not just building products, we’re pioneering a global financial revolution. Our cutting-edge solutions empower businesses—from ex...Show moreLast updated: 18 days ago
    Graphic Designer / AI Specialist

    Graphic Designer / AI Specialist

    Growmodo GmbHKuala Lumpur, 14, MY
    At Growmodo, we help fast-growing companies by connecting them with global talent while supporting the careers of creative and tech professionals. We're driven by growth, strong relationships, and a...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Corporate English Trainer (Asia)

    Corporate English Trainer (Asia)

    goFLUENTKuala Lumpur, Federal Territory of Kuala Lumpur, MY
    Quick Apply
    FLUENT, headquartered in Geneva, Switzerland, is the world’s leading B2B provider of hyper-personalized solutions that accelerate language skills by blending technology, content and virtual human i...Show moreLast updated: 7 days ago
    Research Engineer Intern (NLP / Video / Multimodal LLM)

    Research Engineer Intern (NLP / Video / Multimodal LLM)

    Tether Operations LimitedKuala Lumpur, 14, MY
    Join Tether and Shape the Future of Digital Finance.At Tether, we’re not just building products, we’re pioneering a global financial revolution. Our cutting-edge solutions empower businesses—from ex...Show moreLast updated: 11 days ago
    Online Japanese Language Trainer (m / f / d)

    Online Japanese Language Trainer (m / f / d)

    Learnship Networks GmbHKuala Lumpur, 10, MY
    Learnship Networks GmbH are looking for a native-level Japanese language trainers to teach online courses.Learnship Networks GmbH is a language learning provider founded in 2008 and headquartered i...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Hiring Recruiters - Native languages specialist

    Hiring Recruiters - Native languages specialist

    Two95 International Inc.Selangor, MY
    Quick Apply
    We are now looking for motivated recruiters who can bring their expertise and help us find the best candidates for our clients. Source and screen resumes of potential candidates who specialize in a ...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Accounts Assistant

    Accounts Assistant

    Blue Wave Shipping (M) Sdn.BhdKlang, Selangor, Malaysia
    Diploma / Degree in Accounting, Finance, or related field.Minimum 1–2 years of relevant working experience (fresh graduates may be considered). Basic knowledge of accounting principles and finan...Show moreLast updated: 19 days ago
    • Promoted
    • New!
    Senior AI Workflow & Automation Product Manager

    Senior AI Workflow & Automation Product Manager

    foodpanda Malaysia Sdn Bhd (Corporate Office)Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
    Senior AI Workflow & Automation Product Manager.Add expected salary to your profile for insights.AI-enabled workflow automation. In this role, you will identify key workflows to automate by engaging...Show moreLast updated: 19 hours ago
    Urgently hiring Blockchain developers - locals / expats in Malaysia

    Urgently hiring Blockchain developers - locals / expats in Malaysia

    Two95 International Inc.Petaling Jaya, Selangor, MY
    Quick Apply
    Minimum 5 years’ of overall working experience in software development.Mastered at Rust, NodeJS with the ability to learn others quickly : GoLang, Python, Solidity. At least 1 year of experience with...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Senior Research Engineer Multimodal & Video Foundation Model (100% Remote)

    Senior Research Engineer Multimodal & Video Foundation Model (100% Remote)

    Tether Operations LimitedPuchong, 10, MY
    Join Tether and Shape the Future of Digital Finance.At Tether, we’re not just building products, we’re pioneering a global financial revolution. Our cutting-edge solutions empower businesses—from ex...Show moreLast updated: 18 days ago
    • Promoted
    Product Trainer

    Product Trainer

    CartrackKuala Lumpur, Federal Territory of Kuala Lumpur, Malaysia
    Cartrack is one of the largest vehicle telematics companies globally with almost 2,000,000 active users and collecting 50 billion data points, on the low end, on a monthly basis.We continuously str...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Product Specialist - Vision / Video Solutions

    Product Specialist - Vision / Video Solutions

    CartrackKuala Lumpur, Federal Territory of Kuala Lumpur, MY
    Quick Apply
    Do you take ownership, embrace challenges, and thrive to achieve results?.Do you have the ability to work under pressure and deliver tasks within deadlines?. We’re a world-leading smart mobility Saa...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    T&T Director - Artificial Intelligence & Data (Technology, Media & Telecommunications) - MY

    T&T Director - Artificial Intelligence & Data (Technology, Media & Telecommunications) - MY

    Deloitte PLTKuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
    T&T Director - Artificial Intelligence & Data (Technology, Media & Telecommunications) - MY.Service Line / Portfolios : Engineering, AI & Data. At Deloitte, our purpose is to make an impact that matt...Show moreLast updated: 30+ days ago