Freelance Linguistics Specialist - English to Cantonese
Cactus CommunicationsBatu Kawan, Penang, Malaysia2 days ago
Job descriptionNear-native level proficiency in the Target Language and a strong command of English Excellent attention to detail and ability to follow instructions Prior experience in translation, editing, or related language tasks is preferred 100% remote, flexible, ad hoc work Wide variety of interesting projects Opportunity to be part of a global contributor pool
Freelance Linguistics Specialist - English to Cantonese
Editage, the flagship brand of CACTUS, is building a global pool of freelance contributors to support ongoing AI and language-based projects. We are currently welcoming bilingual speakers to join our platform and complete flexible, task-based work remotely.
Sample tasks :
- Review and refine text, translations, and captions across general areas such as travel, food, lifestyle, and finance
- Transcribe conversations and perform quality checks
- Label or annotate voice, text, or image content
- Review and correct AI-generated outputs
- Assist in localizing content for AI models
What we’re looking for :
Why join us :
Note : If you were associated with us in a similar role in the past, please contact us at before you apply / register.
We are an equal opportunities employer and welcome applications from all qualified candidates.
#J-18808-Ljbffr
Create a job alert for this search
Specialist Cantonese • Batu Kawan, Penang, Malaysia
Related jobs
- Promoted
Cantonese Language Specialist - AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceBayan Lepas, Penang, Malaysia Join to apply for the Cantonese Language Specialist - AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace.Review and annotate Cantonese content, assess AI-generated outputs for accuracy and fluency, id...Show moreLast updated: 30+ days ago
- Promoted
LILT | Malay Linguists for AI projects
LILTSungai Petani, Kedah, Malaysia AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.AI, machine translation, and human-in-the-loop.
At LILT, we empower our teammates with leading tools, global colla...Show moreLast updated: 5 days ago
- Promoted
LILT | Cantonese Linguists for new AI project
Lilt, Inc.Batu Kawan, Penang, Malaysia AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.AI, machine translation, and human-in-the-loop.
At LILT, we empower our teammates with leading tools, global colla...Show moreLast updated: 2 days ago
- Promoted
Freelance Translator
Propio Language ServicesBatu Kawan, Penang, Malaysia Be among the first 25 applicants.Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.At Propio Language Services, we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime...Show moreLast updated: 2 days ago
- Promoted
Simplified Chinese to English Translator - Remote Sensing
Cactus CommunicationsBatu Kawan, Penang, Malaysia Simplified Chinese to English Translator - Remote Sensing.This is a freelance opportunity with CACTUS / Editage to help researchers publish academic manuscripts.
Responsibilities and qualifications be...Show moreLast updated: 2 days ago
- Promoted
Chinese Toisanese Contract Interpreter
Propio Language ServicesSungai Petani, Kedah, Malaysia We do that by providing both remote and on‑site services in more than 350 languages, for over 9,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 10,000 contract interpreters.Qualit...Show moreLast updated: 3 days ago
- Promoted
Fulah Language Specialist - AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceBayan Lepas, Penang, Malaysia Fulah Language Specialist - AI Trainer.Are you an experienced Fulah language professional eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple cha...Show moreLast updated: 6 days ago
- Promoted
Oromo Language Specialist - AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceBatu Kawan, Penang, Malaysia Oromo Language Specialist – AI Trainer.Join to apply for the Oromo Language Specialist – AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace.
Large-scale language models are evolving rapidly.With high-q...Show moreLast updated: 2 days ago
- Promoted
Freelance Annotator QA (Chinese)
Toloka AnnotatorsBatu Kawan, Penang, Malaysia Be among the first 25 applicants.Please submit your resume in English and indicate your level of English.At Toloka Annotators, we connect smart, curious people from around the world with freelance ...Show moreLast updated: 2 days ago
- Promoted
Umbundu Language Specialist - AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceCentral George Town, Penang, Malaysia Umbundu Language Specialist - AI Trainer.Are you an experienced Umbundu language professional eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple...Show moreLast updated: 6 days ago
- Promoted
Indonesian to Chinese Linguist
Welo DataSeberang Perai, Penang, Malaysia Indonesian to Chinese Linguist.We are excited to invite professional bilingual linguists to join our team as Translators for an upcoming 3-month project (with potential for extension based on proje...Show moreLast updated: 21 days ago
- Promoted
Kinyarwanda Language Specialist - AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceBatu Kawan, Penang, Malaysia Join the Kinyarwanda Language Specialist – AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace.We are looking for fluent Kinyarwanda linguists to help shape the future of AI by providing high-quality t...Show moreLast updated: 2 days ago
- Promoted
Indonesian Language Specialist – AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceCentral George Town, Penang, Malaysia Indonesian Language Specialist – AI Trainer.Are you an Indonesian language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engine...Show moreLast updated: 8 days ago
- Promoted
Simplified Chinese to English Translator - Earth, Atmospheric, Climate, and Weather Sciences
Cactus CommunicationsSeberang Perai, Penang, Malaysia Simplified Chinese to English Translator - Earth, Atmospheric, Climate, and Weather Sciences.ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientific commun...Show moreLast updated: 30+ days ago
- Promoted
Malay Trilingual Language Specialist – AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceSungai Petani, Kedah, Malaysia Malay Trilingual Language Specialist – AI Trainer.Join to apply for the Malay Trilingual Language Specialist – AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace.
We’re looking for a Malay Trilingual L...Show moreLast updated: 6 days ago
- Promoted
Simplified Chinese to English Translator - Geology
Cactus CommunicationsSungai Petani, Kedah, Malaysia Simplified Chinese to English Translator - Geology.Simplified Chinese to English Translator - Geology.ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientif...Show moreLast updated: 19 days ago
- Promoted
Afrikaans Trilingual Language Specialist – AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceCentral George Town, Penang, Malaysia Be among the first 25 applicants and help shape the future of AI with your linguistic expertise.Large‑scale language models are transforming communication, learning, and access to information.With ...Show moreLast updated: 6 days ago
- Promoted
Bulgarian Trilingual Language Specialist – AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceCentral George Town, Penang, Malaysia Bulgarian Trilingual Language Specialist – AI Trainer.Are you fluent in Bulgarian, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? L...Show moreLast updated: 6 days ago