Talent.com
Translator (Japanese Language Support)

Translator (Japanese Language Support)

Charmant Malaysia Sdn BhdKuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
2 hari lalu
Penerangan pekerjaan

Job Description : Translator (Japanese Language Support)

Employment Type : Full-Time

About us

Charmant Malaysia Sdn Bhd, subsidiaries of Charmant Inc Japan, the largest eyewear manufacturer in Japan and one of the leading eyewear companies in the world. With a strong focus on innovation, quality, and customer satisfaction, we have established a reputation as a trusted and reliable partner for our clients. Join our dynamic team and be a part of our continued growth and success.

Role Overview

We are seeking a dedicated and linguistically skilled Translator to provide high-level Japanese language support to a Japanese superior. This role requires not only fluency in Japanese, English and Mandarin, but also a deep understanding of Japanese business etiquette, communication styles, and cultural nuances. The ideal candidate will act as a bridge between the superior and local teams, ensuring smooth and respectful communication across all levels.

Key Responsibilities

  • Translate spoken and written communication between Japanese, English & Mandarin, including meetings, emails, reports, and presentations.
  • Provide real-time interpretation during internal and external meetings, site visits, and business negotiations.
  • Travelling with Japanese superior on domestic business trips to various regions to support market research, customer engagement, and sales activities when necessary.
  • Ensure culturally appropriate and accurate translations that reflect tone, intent, and context.
  • Support administrative tasks such as scheduling, documentation, and coordination as needed.
  • Maintain confidentiality and professionalism in all communications.

Qualifications

  • Proficiency in Japanese (JLPT N1 or equivalent), English & Mandarin.
  • Proven experience in translation and interpretation, preferably in a corporate or multinational setting.
  • Strong understanding of Japanese business culture and etiquette.
  • Excellent interpersonal and communication skills.
  • Ability to work under pressure and handle sensitive information with discretion.
  • Bachelor’s degree in Language Studies, Translation, International Relations, or related field preferred.
  • Preferred Attributes

  • Prior experience working with Japanese executives or in a Japanese company.
  • Familiarity with industry-specific terminology, e.g., Sales & Marketing.
  • Adaptability and cultural sensitivity.
  • What We Offer

  • Competitive salary with travel opportunities for cross-border assignments.
  • Comprehensive benefits package, including health insurance and eyewear support.
  • Ongoing training and development in language and cultural fluency.
  • Supportive team environment with clear career progression paths.
  • #J-18808-Ljbffr

    Buat amaran kerja untuk carian ini

    Japanese Translator • Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia