Talent.com
Tawaran kerja ini tidak tersedia di negara anda.
Freelance Translator

Freelance Translator

Integrated Assessment Service Pte LtdPacific Remote Islands Marine National Monument, Howland Island, Malaysia
12 jam yang lalu
Penerangan pekerjaan

Key Responsibilities :

  • Provide interpretation during ISO Lead Auditor and Internal Auditor training sessions.
  • Translate training materials, manuals, presentations, and handouts from English to Indonesian with precision and clarity.
  • Ensure translations remain consistent with ISO terminology and technical accuracy.
  • Support trainers and participants by clarifying technical terms and concepts in the appropriate language.
  • Maintain confidentiality of all training content and client information.
  • Coordinate with trainers to prepare terminology lists and key references before training sessions.

Requirements :

  • Minimum 1 year of proven experience as a translator / interpreter (English Indonesian).
  • Strong knowledge of ISO standards terminology (particularly management system standards such as ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001, etc.).
  • Excellent command of both English and Indonesian (written and spoken).
  • Ability to handle simultaneous or consecutive interpretation in a professional training environment.
  • Strong communication skills and cultural sensitivity.
  • Ability to work on a freelance / project basis with flexibility in scheduling.

    • Preferred Qualifications (Optional) :

  • Prior experience interpreting for ISO Lead Auditor or Internal Auditor training.
  • Familiarity with technical and compliance-related vocabulary.
  • Certification in translation / interpretation (if available).

    • Job Type : Freelance

    Pay : From RM104.00 per day

    Benefits :

  • Professional development

    • Work Location : Remote

    Buat amaran kerja untuk carian ini

    Freelance Translator • Pacific Remote Islands Marine National Monument, Howland Island, Malaysia