Talent.com
Tawaran kerja ini tidak tersedia di negara anda.
Japanese Interpreter

Japanese Interpreter

Streamline GamesKuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
30+ hari lalu
Penerangan pekerjaan

Description

Japanese interpreter is a language specialist that will assist in translating workflows orally specific to our clients in Japan. You will act as a bridge that connects Streamline Media Group with the Japan market. Using your professional English and Japanese language abilities, you will be responsible for providing support to make Streamline’s products (services and games) appealing to the Japanese market.

Duties and Responsibilities

  • Interpreting (EN <>

JA) weekly online meetings with Japanese clients.

  • Conduct translation, proofreading, editing of in-game contents from English to Japanese.
  • Implement the translated text into game & perform LQA including bug reports, language errors report, and making improvement suggestions.
  • Marketing contents translation and localization (e.g. commercial videos, social media contents, etc.).
  • Other document translation that relates to internal projects.

    • Qualifications

  • JLPT N1 or Native Japanese level required.
  • Business or above level in English (TOEIC 800+ preferred).
  • 3+ years of working experience as English <>

    • Japanese interpreter in any industry.

    Additional Skills (preferred)

  • Work experience in game development or operation, especially LQA.
  • 2+ years work experience as EN<>

    • JA translator / interpreter in video game or entertainment.

  • In-depth knowledge in LQA related software and tools.
  • UI / UX localization knowledge.
  • Work experience with CAT tools (Trados, Memo Q, Memsource, etc.).
  • Work experience in Japan or Japanese companies.
  • Fluency in other languages in writing and reading.

    • Benefits

  • Flexible Hours
  • Paid Time Off
  • Health Insurance
  • Career Development
  • Relocation Assistance
  • Games Night!

    • #J-18808-Ljbffr

    Buat amaran kerja untuk carian ini

    Japanese Interpreter • Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia

    Pekerjaan yang berkaitan
    • Dinaikkan pangkat
    Query Management - Japanese Speaker

    Query Management - Japanese Speaker

    Accenture Southeast AsiaKuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
    Manage customer claims and queries related to forward orders through our internal teams and partners (e.Shipment, Return, Pricing, Order status, ETA / Lead time, Warranties etc).Checking of customer ...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 30+ hari yang lalu
    • Dinaikkan pangkat
    Tier 1 Support Analyst - Japanese

    Tier 1 Support Analyst - Japanese

    Esri MalaysiaShah Alam, Selangor, Malaysia
    Esri Malaysia is a multinational organization specializing in enterprise software solutions for large public sector customers, GLC and corporates in Malaysia. We expanded our business to Malaysia in...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 30+ hari yang lalu
    • Dinaikkan pangkat
    Lead – Growth and Expansion Mastrum – Japanese Speaking

    Lead – Growth and Expansion Mastrum – Japanese Speaking

    Moving Walls GroupKuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
    Lead – Growth and Expansion Mastrum – Japanese Speaking.Mastrum, by driving inbound sales, expanding market presence, and aligning marketing initiatives with sales objectives.Reporting to the Marke...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 30+ hari yang lalu
    • Dinaikkan pangkat
    (KT) Expression of interest - Japanese speaker position / JLPT holder (Junior / Fresh graduates we[...]

    (KT) Expression of interest - Japanese speaker position / JLPT holder (Junior / Fresh graduates we[...]

    Agensi Pekerjaan Reeracoen Malaysia Sdn. Bhd.Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
    Expression of Interest – Japanese Speaker Position (Fresh Graduates Welcome!).Klang Valley, Penang, or Johor (Candidates from other states are welcomed to apply too). Multinational Companies (Variou...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 30+ hari yang lalu
    Japanese Language Specialist

    Japanese Language Specialist

    Agensi Pekerjaan Neutron Technologies & Communications Sdn BhdKuala Lumpur, Malaysia
    Quick Apply
    We are hiring Junior to Lead Japanese Translator for the Google Gemini project.We are seeking a highly skilled and knowledgeable candidate in the required language to join our ML / AI Programs team.T...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 16 hari yang lalu
    • Dinaikkan pangkat
    Technical Support - Japanese Speaker (Fresh Grad May 2026)

    Technical Support - Japanese Speaker (Fresh Grad May 2026)

    DXC TechnologySelangorMalaysia, Selangor, Malaysia
    Technical Support - Japanese Speaker (Fresh Grad May 2026).DXC Technology is a leading Fortune 500 IT services company with a global presence and a track record of delivering and modernizing missio...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 23 hari yang lalu
    • Dinaikkan pangkat
    Japanese Language Specialist (Any Domain)

    Japanese Language Specialist (Any Domain)

    Moving Walls GroupKuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
    Japanese Language Specialist (Any Domain).Communicate effectively in Japanese with clients, colleagues, and other stakeholders. Translate and interpret written and spoken Japanese content into Engli...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 30+ hari yang lalu
    • Dinaikkan pangkat
    Technical Support - Japanese Speaker (Fresh Grad 2026)

    Technical Support - Japanese Speaker (Fresh Grad 2026)

    DXC TechnologyPetaling Jaya, Selangor, Malaysia
    About DXC Technology : We are a Fortune 500 global IT services leader.Our more than 130,000 people in 70-plus countries are entrusted by our customers to deliver what matters most.We use the power o...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 30+ hari yang lalu
    • Dinaikkan pangkat
    Buyer - Japanese speaker

    Buyer - Japanese speaker

    Novartis FarmacéuticaSelangorMalaysia, Selangor, Malaysia
    Your responsibilities include, but not limited to : .Support the development of the Category Strategy and the Annual Category Plan, as required by the Global Category Lead. Implement sourcing business...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 30+ hari yang lalu
    • Dinaikkan pangkat
    Japanese speaking Developer (Java)

    Japanese speaking Developer (Java)

    Sollers ConsultingKuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
    Sollers Consulting is more than a consultancy and software integrator.As a company founded in 2000, our mission has been to transform the financial & insurance industries by helping them adapt to n...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 3 hari yang lalu
    • Dinaikkan pangkat
    Japanese Technology Support

    Japanese Technology Support

    Accenture Southeast AsiaKuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
    We are seeking a highly motivated Technical Service Desk Agent fluent in Japanese to provide exceptional technical support to our clients. As a Technical Service Desk Agent, you will be responsible ...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 30+ hari yang lalu
    • Dinaikkan pangkat
    Candidate Engagement Specialist - Japanese Speaking

    Candidate Engagement Specialist - Japanese Speaking

    IBMSelangorMalaysia, Selangor, Malaysia
    The Candidate Engagement Specialist(CES) is responsible for candidate generation primarily through direct sourcing and research to attract both passive and active candidates.The CES may manage an i...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 3 hari yang lalu
    • Dinaikkan pangkat
    Lodging Partner Associate, Japanese Language Support

    Lodging Partner Associate, Japanese Language Support

    Expedia, Inc.Subang Jaya, Selangor, Malaysia
    Expedia Group brands power global travel for everyone, everywhere.We design cutting-edge tech to make travel smoother and more memorable, and we create groundbreaking solutions for our partners.Our...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 30+ hari yang lalu
    • Dinaikkan pangkat
    Operations Support Analyst - Japanese Speaker

    Operations Support Analyst - Japanese Speaker

    Prometric Ireland LimitedKuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
    Operations Support Analyst - Japanese Speaker.Kuala Lumpur, Federal Territory of Kuala Lumpur, Malaysia.Posted Tuesday, February 25, 2025 at 4 : 00 PM | Expires Friday, March 28, 2025 at 3 : 59 PM.Abou...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 30+ hari yang lalu
    • Dinaikkan pangkat
    Helpdesk Support - Japanese Speaker

    Helpdesk Support - Japanese Speaker

    AirswiftKuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
    Airswift Federal Territory of Kuala Lumpur, Malaysia.Helpdesk Support - Japanese Speaker.Airswift Federal Territory of Kuala Lumpur, Malaysia. Be among the first 25 applicants.Collaborate with teams...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 6 hari yang lalu
    • Dinaikkan pangkat
    Japanese Interpreter

    Japanese Interpreter

    Streamline Media GroupKuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
    Future Opportunities – Join Our Talent Pool.At Streamline Studios, we are always on the lookout for exceptional talent to join our team. While we are not actively hiring for this role at the moment ...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 30+ hari yang lalu
    • Dinaikkan pangkat
    Freelance Japanese On-Demand Interpreter

    Freelance Japanese On-Demand Interpreter

    THE LANGUAGE GROUP, LLCCyberjaya, Selangor, Malaysia
    Accurately interprets messages between non-English speaking patients and healthcare providers or support personnel on-site. Adheres to the National Standards of Practice for Interpreters in Health C...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 16 hari yang lalu
    • Dinaikkan pangkat
    JAPANESE SPEAKING INTERPRETOR / TRANSLATOR

    JAPANESE SPEAKING INTERPRETOR / TRANSLATOR

    JCL Credit Leasing Sdn BhdKuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
    To provide business level verbal interpretation in real time smoothly and swiftly from Japanese to (English / Malaysia / Mandarin / Tamil) vice versa between native Japanese speakers and local Mala...Tunjukkan lagiKemas kini terakhir: 30+ hari yang lalu